Startseite

Mittagessen. Roman (2018).

Es ist Mittag! Zeit, aus dem Büro zu kommen, durch die Straßen zu gehen, mit den Kollegen Essbares zu suchen und sich über Immobilienpreise zu beschweren. Kurz dem Alltag entrissen, erscheint die Großstadt lebendig. Die Straßen und Gastgärten schwirren vor Menschen und ihren Gegensätzen. Während die einen ihr Mittagessen genießen, betteln andere vorm Schaufenster.

Mehr

Europa Erlesen Yorkshire. Literarische Anthologie (2017).

Yorkshire ist, wo weite Moorlandschaften auf das einsame Meer treffen. Lassen Sie sich von Emily Brontë zeigen, wie der Wind durch die Heidelandschaft fegt, von Daniel Defoe durch das römische York führen und lesen Sie wie John Betjeman Liebe im Lakritzfeld fand.

Mehr…

Europa Erlesen Liverpool. Literarische Anthologie (Erscheint 2019).

Liverpool war einer der wichtigsten Häfen des British Empire. Durch die Stadt strömten aus aller Welt Menschen, Waren, Kulturen und ihre Geschichten nach Europa. Aber mit diesem Wohlstand gingen auch Sklavenhandel, Slums und bittere Armut einher.

Mehr

Bibliographie (Auswahl)

Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche (Auswahl)

  • Henry James: Liverpool ist keine romantische Stadt. In: Europa Erlesen Liverpool, Wieser 2018.
  • Siegfried Sassoon: Das Ultimatum. In: Europa Erlesen Liverpool, Wieser 2018.
  • Gerard Manley Hopkins: Die elenden Städte. In: Europa Erlesen Liverpool, Wieser 2018.
  • Charles Dickens: Der arme Jack. In: Europa Erlesen Liverpool, Wieser 2018.
  • Herman Melville: Redburns erste Reise. In: Europa Erlesen Liverpool, Wieser 2018.
  • Ted Hughes: Holderness im Mai. In: Europa Erlesen Yorkshire. Wieser 2017
  • John Betjeman: Die Lakritzfelder bei Pontefract. In: Sebastian Raho (Hg.): Europa Erlesen: Yorkshire. Wieser 2017
  • William Carlos Williams: American Medical Association. In: Thomas Kohlwein (Hg.): Wien erforschen. Wieser 2017.
  • Philip Larkin: Heuballen. In: Thomas Kohlwein (Hg.): Europa erlesen: Greater London. Wieser 2016.
  • Iain Sinclair: In: Die Industrie-Alpen von Stratford East. Thomas Kohlwein (Hg.): Europa erlesen: Greater London. Wieser 2016.

Über mich

Sebastian Raho schreibt Lyrik, Prosa, Essay und übersetzt Literatur aus dem Englischen.

Kontakt:
info@sebastianraho.com